Ubisoft udostępnił 19 grudnia 2025 roku drugie fabularne rozszerzenie do produkcji Avatar: Frontiers of Pandora, zatytułowane „Z Popiołów” (From the Ashes). Premiera ta odbyła się równolegle z debiutem kinowym filmu Avatar: Fire and Ash, co pozwala osobom śledzącym uniwersum na jednoczesne pogłębianie wiedzy o świecie Pandory w kinie oraz w formie interaktywnej. Nowa zawartość jest dostępna dla użytkowników platform PlayStation 5, Xbox Series X|S oraz komputerów osobistych w sklepach Ubisoft Store, Epic Games Store i Steam.
Konflikt z klanem Mangkwan w regionie Zniszczonego Lasu Kinglor
Scenariusz dodatku, opracowany przez studio Massive Entertainment przy współpracy z Lightstorm Entertainment i Disney Games, koncentruje się na postaci So’leka. Ten doświadczony wojownik Na’vi musi zmierzyć się z nowym zagrożeniem w postaci najeźdźców Mangkwan, znanych szerzej jako Klan Popiołu. Ich obecność wprowadza do rozgrywki niespotykany dotąd motyw walki między frakcjami Na’vi, co stanowi istotną zmianę względem wcześniejszych etapów opowieści.
Oś fabularna opiera się na dawnej rywalizacji So’leka z Wukulą, okaleczonym wojownikiem Mangkwan, który dąży do odwetu za rany odniesione w przeszłości. W szeregach wrogiego oddziału pojawia się także Zari, wyspecjalizowana snajperka korzystająca z uzbrojenia korporacji RDA. Postać ta, przeszkolona przez Recom Lyle’a Wainfleeta, stanowi realne zagrożenie dla osób przebywających w nowej podstrefie zwanej Wąwozami, zlokalizowanej w obrębie Zniszczonego Lasu Kinglor.
Nowe mechaniki walki oraz jednostki RDA
Rozszerzenie „Z Popiołów” wprowadza istotne modyfikacje w systemie starć i eksploracji świata. Bezpośrednie potyczki z klanem Mangkwan wymuszają stosowanie bardziej elastycznej taktyki, ponieważ przeciwnicy dysponują unikalnymi stylami walki. Obejmują one zarówno ataki snajperskie Zari, jak i podniebne manewry Rakx, która prowadzi ostrzał z grzbietu swojego ikrana.
Wsparciem dla sił Klanu Popiołu są nowe jednostki technologiczne RDA. Podczas eksploracji Zachodniej Rubieży można natknąć się na:
- hellhoundy – szybkie jednostki wsparcia naziemnego,
- pancerze Skel – nowe typy egzoszkieletów bojowych,
- wyspecjalizowane kombinezony AMP – warianty wyposażone w wyrzutnie RPG oraz karabiny snajperskie.
Koordynacją działań tych sił zajmuje się major Tyler Bukowski z RDA Sec-Ops. Postać ta, znana z publikacji Avatar: The Gap Year — Tipping Point, staje się głównym antagonistą dążącym do eliminacji Ruchu Oporu.

Widok trzecioosobowy i tryb Nowa Gra+
Warto zaznaczyć, że wydanie dodatku zostało poprzedzone darmową aktualizacją techniczną z 5 grudnia 2025 roku. Wprowadziła ona do gry dwie kluczowe funkcjonalności, o które zabiegała społeczność fanów. Pierwszą z nich jest widok z perspektywy trzeciej osoby, pozwalający na obserwację postaci z innej kamery podczas poruszania się po świecie. Drugim istotnym elementem jest tryb Nowa Gra+, umożliwiający ponowne rozpoczęcie przygody z zachowaniem zdobytego wcześniej wyposażenia i umiejętności.
Dostępność i ceny dodatku
Dodatek „Z Popiołów” można nabyć jako osobne rozszerzenie lub w ramach zbiorczych pakietów. Na polskim rynku ceny prezentują się następująco:
| Wersja produktu | Zawartość | Sugerowana cena detaliczna |
| Expansion Only | Sam dodatek (wymaga podstawowej wersji gry) | 109,00 zł |
| From the Ashes Edition | Gra podstawowa + dodatek + pakiet „Floating Mountain” | 179,00 zł |
| Complete Edition | Gra, dodatek, przepustka sezonowa i bonusy cyfrowe | 259,00 zł |
Subskrybenci usługi Ubisoft+ mają dostęp do najbogatszej edycji w ramach miesięcznego abonamentu.




